ホビヲログ

趣味に生きるホビヲのブログ

英語

知っておきたい基礎英単語、ベーシック英語の850語を今すぐチェック!

英語ベースの人造語「ベーシック英語」には、覚えるべき基礎英単語が明示されている。考案者のオグデン曰く、この850単語と簡易な文法ルールを覚えるだけでコミュニケーションがとれるという。夢のような話だ。 ベーシック英語 - Wikipedia ただ残念なことに…

英語勉強法に悩む大人は、漫画「みちこさん英語をやりなおす」を読もう

もっと英語を勉強しておけばよかった。社会人になってそう思うことがしばしばあった。そんなぼくも今、必要に迫られている。いかに、Google翻訳の精度が向上したとしても、すべてを頼ることはできない。やはり英語が必要なのだ。 では、英語を学ぶにあたって…

Googleの翻訳精度は本当に向上したのか、先月の翻訳結果と徹底比較

Google翻訳の精度が上がった、と各所で話題になっている。なにやら「ディープラーニング」を活用して、いい感じになったらしい。翻訳業界の人が言っているのだから間違いないのだろう。 nlab.itmedia.co.jp しかし、実際にどこがどう良くなったのかは、以前…

【徹底比較】最強の英語翻訳サイトはこれだ!英語を諦めた男が調査した

英語ができるようになりたい。多くのビジネスパーソンは思う。しかし、諦めた人は思う。「いずれ自動翻訳ができあがり、英語学習は不要になる。それまでの辛抱だ」と。 ぼくもその一人なのだが、翻訳サイトの精度がいつまでたってもイマイチな気がする。 と…

日本語脳か、英語脳か、がわかるたったひとつの質問

まだ学生だったころ、合宿免許で一緒になった男が、興味深いことを言った。 「実はオレ、日本語脳か、英語脳か、がわかる質問知ってるんだ」と。 「エイゴノウ? ニホンゴノウ?」 最初、何を言っているか理解できなかった。 くわしく聴くと、こういうことだ…

「カンニングで停学になった男」の、その後の話

10年以上前、ぼくがまだ学生だったころ、話題の男がいた。今日は彼の話をしたいと思う。 はじめに言っておくが、彼は人気者ではなかった。漫画と昆虫観察が趣味のインドア派。優柔不断でだらしなく、みんなから軽蔑されているという噂もあった。残念ながら友…